Las contraseñas de las apps permiten que aplicaciones y servicios de terceros se conecten a tu buzón de Hostinger Email sin compartir tu contraseña principal. Son ideales para configurar clientes de correo móvil, AI Agents, OpenClaw y otras integraciones que requieren acceso a buzón. Cada contraseña específica de la app puede ser revocada en cualquier momento y no afectará a tu inicio de sesión principal ni a otras aplicaciones conectadas.

Antes de

begins

  • necesito un buzón de Hostinger Email activo.
  • Antes de continuar, por favor confirme que su paquete de correo electrónico admite contraseñas específicas de la aplicación.

Crea una contraseña dedicada para el Hostinger Email mailbox

Email newsletter editor with Edit button highlighted in the left panel
Email newsletter editor with Edit button highlighted in the left panel
Newsletter editor with move handle highlighted beside Weekly Updates text block
Newsletter editor with move handle highlighted beside Weekly Updates text block
  1. entrar en la sección de Emails (correo electrónico) de hPanel.
  2. haz clic en el dominio asociado al correo electrónico que quieres configurar.
  3. haz clicBuzones en la sidebarizquierda.
  4. encontrar el buzón y hacer clic en el botónOpciones⋮al lado.
  5. SeleccionaContraseñas de aplicaciones (App passwords)en el menú.
  6. Haz clic enGenerar (Generate).
  7. En el campoNombre de la aplicación (App name)ingresa un nombre, por ejemplo openclaw o mobile-app, para identificar esta contraseña en el futuro. Haz clic enGenerar (Generate).
  8. Haz clic enCopiar (Copy)para copiar la contraseña generada.

Nota:

    Las contraseñas de aplicaciones solo se muestran una vez, una vez cerrada la ventana no se pueden recuperar. Si se pierde, elimínala y genera una nueva.Las contraseñas de aplicaciones proporcionan acceso completo al correo electrónico. No las compartas.
Usar contraseñas de aplicaciones para conectar aplicaciones

Accede a la configuración de cuenta de la aplicación o dispositivo que deseas conectar.Introduce tu dirección de correo electrónico y la contraseña de aplicación generada, en lugar de tu contraseña de correo habitual. En cuanto a la autenticación, el uso de la contraseña de aplicación funciona de la misma manera que tu contraseña principal.

Revocar Hostinger Email contraseña de aplicación

  1. Accede al hPanel en la sección Emails (correo).
  2. Haz clic en el dominio correspondiente y seleccionaMailboxes (buzones).
  3. Haz clic en el botónOptions (Opciones) ⋮ junto a ese buzón, y seleccionaApp passwords (contraseñas de aplicación).
  4. Haz clic en el ícono de la papelera junto a la contraseña de aplicación que deseas eliminar.

El acceso de esa aplicación se eliminará de inmediato. Tu contraseña principal y cualquier otra contraseña de aplicación no se verán afectadas.

La página de App passwords (contraseñas de aplicación) enumerará todas las contraseñas de aplicación activas de un buzón, mostrando el nombre de la aplicación y la fecha de creación.

Fuente: documentación oficial de Hostinger