Cómo migrar manualmente un sitio web de GoDaddy Website Builder a WordPress

En este artículo, te mostraremos cómo migrar manualmente tu sitio web de GoDaddy Website Builder a WordPress.

Paso 1: Prepararse para la migración

Lista de verificación antes de comenzar

  1. Haz una copia de seguridad de tu sitio web: guarda manualmente todos los textos, imágenes y otros contenidos de GoDaddy Website Builder.
  2. Crea una lista de URL: registra las URL de tu sitio web para mantener la estructura y el valor SEO.

Herramientas necesarias

  1. HTTrack: una herramienta de copia de sitios web para respaldar contenidos del sitio.
  2. Editor de texto: como Notepad o Google Docs, para guardar y organizar textos.

Paso 2: Haz una copia de seguridad de tu contenido de GoDaddy Website Builder (incluyendo publicaciones de blog, páginas web y algunas imágenes)

Dado que GoDaddy no ofrece herramientas de exportación, necesitas hacer una copia de seguridad del sitio web manualmente o utilizar herramientas externas.

Opción 1: Copia de seguridad manual

  • Guardar imágenes: Haz clic derecho sobre cada imagen en el sitio web y selecciona “Guardar imagen como” para descargarla.
  • Copiar texto: Resalta el texto de cada página, haz clic derecho y selecciona “Copiar”. Pega el texto en un documento.
  • Guardar la página completa: Visita cada página de tu sitio web, presiona CTRL+S (Windows) o Command+S (Mac), y guarda como “Página web, completa”.
  • Verificar contenido: Desconéctate de Internet y abre los archivos guardados, asegurándote de que todo el texto e imágenes estén como se espera y no falte nada.

Opción 2: Usar HTTrack

  1. Descarga e instala HTTrack.
  2. Crea un nuevo proyecto e ingresa la URL de tu sitio web.
  3. Ejecuta el programa para copiar todo el sitio web.
  4. Verifica el contenido descargado para asegurarte de que no falte nada.

Paso 3: Conecta tu nombre de dominio a Hostinger

  1. Actualiza la configuración de DNS: inicia sesión en la cuenta de tu registrador de dominio y actualiza los servidores de nombres de tu dominio a los de Hostinger.Cómo apuntar tu dominio a Hostinger
  2. Propagación: Los cambios de DNS pueden tardar hasta 24 horas en propagarse a nivel mundial.

Paso 4: Instala WordPress en tu hosting

Una vez que hayas apuntado tu dominio a Hostinger, continúa e instala WordPress en tu plan de hosting:

Cómo instalar WordPress usando el instalador automático

Paso 5: Importar contenido en WordPress

Después de instalar WordPress, necesitas recrear el contenido del sitio web.

Recrear páginas y entradas

WordPress editor toolbar with the Clear formatting option highlighted in the dropdown menu
WordPress editor toolbar with the Clear formatting option highlighted in the dropdown menu
  1. Inicia sesión en el panel de WordPress.
  2. Ve a Páginas (Pages) > Añadir nuevo (Add New) o Entradas (Posts) > Añadir nuevo (Add New).
  3. Copia y pega el contenido de la copia de seguridad en el editor de WordPress.
  4. Usa las herramientas de formato integradas de WordPress para optimizar tu contenido.

Subir medios

  1. En el panel, ve a Medios (Media) > Añadir nuevo (Add New).
  2. Sube las imágenes y otros archivos multimedia guardados durante la copia de seguridad.

Organizar contenido

Paso 6: Personaliza tu nuevo sitio de WordPress

Ahora, es momento de hacer que tu sitio de WordPress sea único.

Elige un tema

  • Instala y activa el tema que elijas a través de Apariencia (Appearance) > Temas (Themes).Cómo cambiar el tema de WordPress: Guía paso a paso

Añadir plugins esenciales

  • Instala y activa los plugins más importantes que hayas elegido.Cómo instalar plugins en WordPress: Guía para principiantes
  • SEO: Plugin SEO AI.
  • Rendimiento：LiteSpeed Caché。
  • Seguridad：Wordfence o Sucuri.
  • Diseño：Elementor o Beaver Builder.

Paso 7: Configurar redirecciones

Las redirecciones aseguran que los usuarios y los motores de búsqueda puedan encontrar tu contenido en la nueva ubicación, manteniendo así tu clasificación SEO.

Usando Hostinger hPanel

  1. Puedes configurar redirecciones fácilmente directamente desde hPanel：Cómo configurar redirecciones

Usando el administrador de redirecciones de All-in-One SEO

  1. Instala y activa el plugin All-in-One SEO.
  2. Navega al plugin de redirecciones (Redirects).
  3. Introduce la URL antigua en el campo “Source URL (URL de origen)” y la URL nueva en el campo “Target URL (URL de destino)”.
  4. Guarda la redirección y prueba para asegurarte de que funciona correctamente.

Usando Simple 301 Redirects

  1. Instala y activael plugin Simple 301 Redirects.
  2. Agrega la URL antigua bajo “Request” y la URL nueva bajo “Destination”.
  3. Guarda los cambios y verifica la redirección.

También es posible que quieras consultar nuestra guía sobre cómo empezar a editar WordPress sitio web.WordPress Tutorial – Guía para principiantes WordPress

Alternativa:

Si prefieres otras alternativas en lugar de la migración manual GoDaddy del constructor de sitios web o deseas empezar desde cero, puedes considerar las siguientes opciones:

  1. Empezar de nuevo con WordPress:Tutorial de WordPress – Principiantes Guía de WordPress
  2. Empezar de nuevo con Hostinger Website Builder:Cómo usar Hostinger Website Builder

Fuente: documentación oficial de Hostinger